-
Mrz 24 2020 24.03.2020 – Annulatioun vum Musel-Triathlon (Éditioun 2020)
(DE) Aufgrund der rezenten Entwicklungen in Bezug auf COVID-19, muss der diesjährige ‚Musel-Triathlon‘ leider abgesagt werden!
(FR) Suite à l’évolution récente de la situation par rapport au COVID-19, l’édition 2020 du ‚Musel-Triathlon‘ est annulée!
(EN) In light of the recent COVID-19 outbreak, this year’s edition of the ‘Musel-Triathlon’ has to be cancelled!
(LU) Léif Triathletinnen, Léif Triathleten,
Opgrond vun […]
-
Mrz 13 2020 13.03.2020 – Annulatioun vum Ousterlaf (Éditioun 2020)
(DE) Aufgrund der rezenten Entwicklungen in Bezug auf COVID-19, muss der diesjährige Osterlauf leider abgesagt werden!
(FR) Suite à l’évolution récente de la situation par rapport au COVID-19, l’édition 2020 de l’Ousterlaf est annulée!
(EN) In light of the recent COVID-19 outbreak, this year’s edition of the ‘Ousterlaf’ has to be cancelled!
(LU) Léif Ouschterleefer(innen),
Genau an engem Mount […]
-
Mrz 13 2020 13.03.2020 – Annulatioun vun allen C.A.E.G.-Traininger ab dem 13.03.2020
Léif Athlet(inn)en & léif Member(inn)en vum C.A.E.G., léif Eltren,
Opgrond vun den neien Entwécklungen, Recommendatiounen & Mesuren, déi gëschter vun der Regierung am Kontext vum COVID-19 annonçéiert goufen, gin all d’Traininger vum C.A.E.G. ab haut (13.03.2020) ofgesot.
Mir kommunizéiren fréihzäiteg, wéini d’Traininger rem kënnen ufänken, resp. wann et Néiegkeeten gëtt.
Merci fir Ärt Verständnis – bléiwt all gesond !
De […]
-
Mrz 09 2020 06.03.2020 – C.A.E.G.-Jahrbuch 2019
Das C.A.E.G.-Jahrbuch 2019 steht ab sofort unter folgendem Link zum Download bereit:
www.caeg.lu/jahrbuch_statistiken
Viel Spaß beim Durchstöbern!
-
Mrz 04 2020 06.03.2020 – Assemblée générale ordinaire du C.A.E.G.
— REMINDER —
Die diesjährige C.A.E.G.-Jahreshauptversammlung findet am 06. März 2020 (Freitag) um 19:00 Uhr im Stadion „Op Flohr“ statt.
Die Einladung für alle C.A.E.G.-Mitglieder, sowie der vorläufige Programmablauf ist unter folgendem Link einsehbar: www.caeg.lu/jahreshauptversammlung.
-
Mrz 02 2020 01.03.2020 – 104. Championnats Nationaux de Cross-Country à Dreiborn (C.A.E.G. & F.L.A.)
5x Gold, 2x Silber und 4x Bronze für die C.A.E.G.-Athlet(inn)en!
Diese nationalen Meisterschaften standen unter keinem besonders guten Stern. Durch die vielen Regen- (& Schnee)fälle der letzten Wochen war die Strecke überall aufgeweicht und bestand größtenteils aus Schlammpassagen.
Desweiteren gab es gleich am Anfang der Veranstaltung eine witterungsbedingte Strompanne, sodass Ansagen über das Mikrofon unmöglich wurden.
Wenigstens hatte […]
-
Mrz 02 2020 23.02.2020 – 1. Cactus Bëschlaf (Spiridon)
Abdel ZAGHBIB erzielte über 10 Kilometer einen dritten Platz in 34’42“ Minuten; dies mit nur 8 Sekunden Rückstand hinter dem Gewinner Laurent REICHLING.
Tania HARPES kam als erste der Altersgruppe W45 in 44’03“ Minuten ins Ziel.
-
Mrz 02 2020 01.03.2020 – Nationale Crosslauf-Meisterschaften 2020 in Dreiborn (C.A.E.G.)
Die Ergebnisse der nationalen Crosslauf-Meisterschaften, welche in diesem Jahr vom C.A.E.G. in Dreiborn organisiert wurden, sind ab sofort unter diesem Link verfügbar.
Ein umfassender Foto- und Video-Beitrag ist unter diesem Link auf RTL.lu einsehbar.
An dieser Stelle würden wir gerne allen Athlet(inn)en einen großen Respekt ausdrücken, dass sie die anspruchsvolle Strecke in Angriff genommen haben.
Ein riesengroßes Dankeschön […]
